סוקלר נולד בעיר קרשקו שבסלובניה, גדל במחלקת הנוער של קרשקו פוסאביה וערך את הופעת הבכורה שלו בקבוצה הבוגרת כבר בגיל 17. לאחר שביסס את מעמדו בבוגרים, הצטרף סוקלר ב-2020 לברז'יצה, שם נהנה מחצי עונה פורה במיוחד כשכבש תשעה שערים ב-12 הופעות בלבד.

היכולת המרשימה שהציג סוקלר הובילה בינואר 2021 למעבר לצליה כשבמהלך עונה וחצי במועדון כבש 10 שערים ב-50 הופעות. לקראת עונת 2022/23 חתם ברדומליה, שם המשיך סוקלר בהתקדמות שלו עם עונה מוצלחת נוספת, במהלכה כבש 10 שערים ב-30 הופעות.

יכולתו של סוקלר בסלובניה הובילה אותן ביוני 2023 למעבר לאברדין כשבמהלך שתי עונותיו בסקוטלנד כבש 12 שערים ב-72 הופעות בכל המסגרות.

בתחילת עונת 2025/26 הושאל סוקלר לרדניצ'קי קרגויבאץ, ולאחר שכבש שישה שערים ב-12 משחקיו הראשונים, מימש המועדון הסרבי את אופציית הרכישה. סוקלר המשיך ביכולת הכיבוש שלו וסיים את העונה עם 15 שערים ב-29 הופעות בכל המסגרות.

העונה של סוקלר זיכתה אותו גם בהופעת בכורה בנבחרת סלובניה הבוגרת, במשחק ידידות נגד קפריסין (1-1) ביוני 2026. סוקלר ייצג את הנבחרות הצעירות של סלובניה בגילאי 17, 18, 19 ו-21, במדיהן ערך 14 הופעות וכבש שער אחד.